Общая информация по поводу новых правил защиты счёта от обращения взыскания

Если на Ваш счёт наложено взыскание, то Вы должны обязательно открыть в своём банке специальный счёт, подлежащий защите при обращении взыскания (P-Konto). Этот счёт (P-Konto) представляет собой единственную возможность защитить Ваши деньги от обращения взыскания.

Теперь у Вас появилось право переделать имеющийся у Вас текущий счёт (Girokonto) на т.н. P-Konto. Для этого Вам необходимо написать заявление в банк, в котором Вы имеете счёт. Срок обработки Вашего заявления банком составляет не более 3 рабочих дней. Но Ваше притязание на открытие нового счёта, в том числе и т.н. P-Konto, к сожалению, не подкреплено законом.

Вы имеете право иметь только одинсчёт в качестве P-Konto. Закон зпрещает иметь несколько P-Konto. За нарушение этого положения Вас могут привлечь к уголовной ответственности. Законом предусмотрено, что в качестве P-Kontoможет выступать только один отдельный счёт конкретного лица. Так, напр., в качестве P-Kontoне может быть заявлен общий счёт (напр., супругов). В таком случае он должен быть разделен на два отдельных счёта и затем преобразован в два отдельных P-Konto.

Вы можете подать заявление на преобразование Вашего текущего счёта в P-Kontoдаже и тогда, если уже имеется обращение взыскания на Ваш текущий счёт. Если преобразование текущего счёта в P-Kontoпроизойдёт в течение 4 недель со дня доставки обращения взыскания, то положение о защите счёта от обращения взыскания начинает действовать задним числом со дня доставки обращения взыскания.

Кредитное учреждение сообщает в Общество проверки кредито-и платежеспособности SCHUFAо преобразовании счёта в P-Konto, его ликвидации и/или его аннулировании. Кредитное учреждение в ответ на запрос получает информацию из Общества проверки кредито-и платежеспособности SCHUFAо том, имеет ли владелец или владелица счёта P-Kontoв другом банке. Эта информация направлена на предотвращение злоупотребления правами. Она ни в коей мерене влияет на информацию о кредитоспособности владельца или владелицы счёта, предоставляемую SCHUFA.

Основной необлагаемый налогом минимум

Если на P-Kontoналожено взыскание, то в силу вступает автоматическая защита от обращения взыскания в размереосновного необлагаемого налогом минимума, который составляет на сегодняшний день1.178,59евро в месяц. Но эта сумма Вам будет выплачена только в том случае, если она имеется на Вашем текущем счету. Поэтому имеет смысл всегда иметь на P-Kontoположительный кредитовый остаток (т. е. «быть в плюсе»).

Основной необлагаемый налогом минимум остаётся в Вашем распоряжении и после получения обращения взыскания, напр., Вы можете осуществлять денежные переводы и выполнять Ваши долгосрочные платёжные поручения. Это не зависит ни от вида доходов (зарплата, социальное пособие, возврат налогов и т. д.), ни от времени поступления платежа на счёт.

Обязанность по выплате социальной помощи в случае дебетового сальдо(Sollsaldo)

Даже если Ваш счёт находится в «минусе», Вы имеете право в течение 14 дней после поступления денежных средств на счёт полностью распоряжаться переведёным Вам детским пособием и социальной помощью. Здесь вступает в силу защита от удовлетворения встречного требования (Verrechnungsschutz). Однако в случае P-Kontoбанк имеет полное право снять с Вашего счёта плату за ведение счёта.

Внимание! В случае дебетового сальдо (Sollsaldo) защита от удовлетворения встречных требований (Verrechnungsschutz) не распространяется на другие денежные поступления (в особенности это касается заработной платы).

Со справкой –повышенный минимум, не облагаемый налогом

Минимум, который автоматически не облагается налогом (Grundfreibetrag), можно повысить с помощью справки. Если путём исполнения обязательств, предусмотренных законом, Вы платите алименты одному или нескольким лицам или получаете социальное пособие за третьих лиц (напр., за спутника жизни, пасынка/падчерицу), то в таком случае действует повышенный минимум, необлагаемый налогом:

  • 1.622,16евро при обязанности выплаты содержания (алиментов) одному лицу
  • 1.869,28евро при обязанности выплаты содержания(алиментов) двум лицам
  • 2.216,40евро при обязанности выплаты содержания (алиментов) трём лицам
  • 2.363,52 евро при обязанности выплаты содержания четырём лицам
  • 2.610,64евро при обязанности выплаты содержания пяти и более лицам

Дополнительно к этому обращение взыскания не распространяется надетское пособие, которое поступает на P-Konto, на который наложено обращение взыскания, и в случае поступления на него единоразовой социальной помощи (напр., расходы на экскурсию с классом, первичная обстановка квартиры), но только в конкретном месяце.

Адреса в Вашем регионеСправку о повышенном минимуме, не облагаемом налогом, могут выдать адвокаты, социальные службы/семейная касса, работодатели и консультационные службы помощи должникам, допущенные в качестве официального пункта, в который могут обратиться за помощью неплатежеспособные частные лица (Insolvenzstelle).

Указание: Для многих кредитных учреждений в качестве справки достаточно, если Вы предоставите справку о получении социальных пособий и тем самым докажете, на скольких членов семьи Вы получаете социальные пособия. Листок заработной платы тоже может рассматриваться как справка, если на Вашу зарплату обращено взыскание. Получение детского пособия должно быть доказано предоставлением выписки из счёта.

Внимание: В связи с перегрузкой и отсутствием соответствующего финансирования многие консультационные службы помощи должникам (Schuldnerberatungseinrichtungen) справок не выдают. Поэтому свяжитесь с ними сначала по телефону испросите, можете ли Вы у них получить соответствующую справку. Если нет, то они Вам сообщат, куда Вам следует обратиться.

Если кредитное учреждение не признает Ваши документы или в Вашем регионе нет службы, которая могла бы выдать Вам соответствующую справку, то этим вопросом ведает Ваш участковый суд, занимающийся вопросами исполнительного производства (Vollstreckungsgericht) или, если обращение взыскания исходит от государственного кредитора, то –соответствующая служба, занимающаяся вопросами исполнительного производства (Vollstre-ckungsstelle).

Для доказательства Вашего права на единоразовый или постоянный повышенный минимум, не облагаемый налогом, Вы должны предоставить следующие документы:

  • Справка о фактически произведённой выплате алиментов (напр., квитанции, выписки из счёта, справки-подтверждения и т. д.)
  • Справки о получении текущих социальных пособий (напр., ALGI, ALGII, основное обеспечение в соответствии с социальным кодексом SGBXII)
  • Справки о получении единоразовой социальной помощи (напр., расходы на экскурсию с классом, первичная обстановка квартиры и т. д.)
  • Справка о получении детского пособия (напр., выписка из счёта)

Образец справки Вы найдёте по электронному адресу: www.schuldnerberatung-hessen.de/infoblaetter/p-konto_bescheinigung.pdf

Индивидуальное разрешение на пользование счётом согласно таблице расчёта взыскания (Pfändungstabelle)

Если на Ваш счёт, на который наложено взыскание, поступает заработная плата или другие денежные поступления, компенсирующие заработную плату (напр., пенсия по старости, денежное пособие по болезни, пособие по безработице и т. д.) или доходы от самостоятельной трудовой деятельности, которые превышают основной минимум в размере 1.178,59евро, автоматически необлагаемый налогом, или соответственно минимум, повышенный за счёт обязательств по уплате алиментов, то Вы должны и впредь обращаться в суд, занимающийся вопросами исполнительного производства (Vollstreckungsgericht) или, если обращение взыскания исходит от государственного кредитора, то –в соответствующую службу, занимающауюся вопросами исполнительного производства (Vollstreckungsstel-le), и подать заявление на выдаче индивидуального разрешения на пользование счётом согласно таблице расчёта взыскания (Pfändungstabelle). Это Вы должны сделать также и в том случае, если у Вас возникли непредвиденные затраты, вызванные состоянием здоровья или рабочей ситуацией (напр., высокие затраты на проезд на работу и с работы).

Перенос на следующий месяц

Если сумма, числящаяся у Вас на счёте и защищённая от взыскания, не израсходована до конца календарного месяца, то остаток этой суммы переносится на следующий месяц и находится в Вашем распоряжении дополнительно к защищённому ежемесячному вкладу. В следующем месяце Вы должны, по крайней мере, израсходовать перенесённую из прошлого месяца сумму.

Внимание:

Подробную информацию о P-KontoВы найдёте в совместной декларации объединения Союзов по консультациям должникам и Головных союзов кредитного дела Германии (Центральный кредитный комитет) (ArbeitsgemeinschaftSchuldnerberatungderVerbändeundderSpitzenverbändederdeutschenKreditwirtschaft(ZentralerKreditausschuss)): schuldnerberatung-hessen.de/tagung-kontopfaendung/P-Konto-Information%20fuer%20Betroffene.pdf